C 4 по 15 июля в Республике Саха (Якутия) прошли V Международные спортивные игры «Дети Азии». В играх приняли участие 2 042 спортсмена из 26 стран.
В июле аналитическое агентство «Смыслография» осуществляло ежедневный мониторинг российских и зарубежных СМИ на предмет упоминания в СМИ игр «Дети Азии». Главная особенность данного проекта – проведение мониторинга СМИ на «экзотических» языках: японский, корейский, китайский, арабский и другие. Благодаря квалифицированным сотрудникам и штатным переводчикам агентства данная задача была успешно реализована.
«В последнее время спрос на услуги мониторинга зарубежных СМИ стремительно растет. Причем, явно прослеживается тенденция смещения интереса от англоязычных СМИ, СМИ Германии и Франции в сторону СМИ стран Восточной Европы, Дальнего Востока и даже Африки, - отметила генеральный директор агентства «Смыслография» Ольга Васильева. - Мы уделяем большое внимание развитию данного направления мониторинга СМИ. В штате агентства работают профессиональные переводчики. Кроме того, сотрудничество с нашими партнерами позволяет оперативно найти высококвалифицированного переводчика практически с любого языка. Поэтому мы можем гарантировать качество нашей работы при выполнении подобных заказов».